Акция Открой Германию с Persil!

с 5 января по 8 марта 2015 года

 Открой Германию с Persil!

Как участвовать?

• Приобретите любой продукт Persil с промо-стикером
• Вскройте промо-стикер и отправьте SMS с промо-кодом на номер 2435 в формате
  • код (пробел) город (пробел) фамилия; пример: qued16di Almaty Ivanov

Призы:

Еженедельные:

• 5  кухонных комбайнов Bosch MUM 4880,
• 5 часов Swatch,
• 10 годовых запасов Persil: стиральный порошок Persil, гель Persil, Дуо-капсулы Persil

Главный приз:

• 3 путевки на двоих в Германию 

Официальный сайт акции

Список победителей

Телефоны горячей линии:

8 800 080 24 35

ОБСУДИТЬ АКЦИЮ ИЛИ ЗАДАТЬ ВОПРОС

Оцените акцию:  (Пока оценок нет)

Загрузка...

Правила акции:

Правила участия в промо-акции «Открой Германию с Persil!»
1. Рекламная Акция «Открой Германию с Persil!» (далее – «Акция») проводится в соответствии с настоящими правилами (далее – «Правила») на территории Республики Казахстан, в городах Костанай, Кокшетау, Астана, Петропавловск, Караганда, Талдыкорган, Алматы, Шымкент, Тараз, Кызылорда, Павлодар, Усть-Каменогорск, Актобе, Атырау, Уральск, Актау.
2. Заказчиком Акции является ТОО «Henkel Central Asia & Caucasus» («Хенкель Сентрал Эйша энд Коукасас»), юридический и почтовый адрес: Республика Казахстан, 050012, г. Алматы, ул. Масанчи, д. 78, тел.: 8 (727) 244 33 99, факс: 8 (727) 244 33 90 (далее – «Заказчик»).
3. Организатором Акции являются ТОО «EMCG» («И Эм Си Джи»), находящееся по адресу:
Республика Казахстан, г. Алматы, ул. Толе би, 101 (далее – «Организатор»).
4. Сроки проведения Акции:
4.1. Срок проведения Акции: с 5 января по 8 марта 2015 года включительно;
4.2. Акция стартует в сети торговых комплексов «Magnum Cash & Carry» с 5 января 2015 года. В остальных торговых точках акция начинается 1 февраля 2015 года;
4.3. Срок отправки промо-кодов: с 5 января по 8 марта 2015 года включительно;
4.4. Розыгрыш Главного приза (п. 8.3. ниже) состоится 20 марта 2015 года;
4.5. Период получения Еженедельных призов (п. 8.2. ниже) Победителями Акции: в течение 14 календарных дней с момента получения SMS-уведомления о выигрыше;
4.6. Период получения Главного приза Победителем Акции: в течение 14 календарных дней с момента получения SMS-уведомления о выигрыше.
5. Участники должны сохранить чек о покупке Persil и промо-стикер до конца Акции для получения Еженедельных призов или Главного приза.
6. Информирование Участников Акции:
6.1. В рамках Акции информирование Участников проводится посредством размещения настоящих Правил в глобальной сети Интернет по адресу www.persil.kz/ru/games-fun/promotion.html в течении общего срока проведения Акции;
6.2. Организатор оставляет за собой право в течении периода проведения Акции вносить изменения в настоящие Правила. При этом информация о любых изменениях настоящих Правил размещается на сайте www.persil.kz/ru/games-fun/promotion.html
7. Механика проведения конкурса и определение победителей:
7.1. Конкурс проводится среди граждан Республики Казахстан старше 18-ти лет, купивших Persil с промо-стикером в срок проведения Акции;
7.2. Для того, чтобы стать Участником Акции, необходимо в срок проведения Акции совершить следующие действия:
1) Приобрести любой продукт Persil с промо-стикером в одном из супермаркетов городов, указанных в пункте 1 Правил;
2) Вскрыть промо-стикер и отправить SMS с промо-кодом на номер 2435 (формат сообщения: код (пробел) город (пробел) фамилия; пример: qued16di Almaty Ivanov);
3) Стоимость одного отправленного SMS сообщения составляет 7 тенге, включая НДС. Отправка SMS возможна для абонентов Kcell, Activ, Beeline, Tele2, Алтел;
7.3. Количество промо-кодов, отправленных одним участником Акции, ограничено. Максимальное количество промо-кодов, отправленных в неделю с одного мобильного телефона, – 20. Участник может возобновить участие в Акции на следующей неделе;
7.4. Отправка SMS сообщения на короткий номер 2435 означает полное согласие и принятие условий Акции Участником Акции;
7.5. Отправка SMS сообщения на короткие номера, отличающиеся от 2435, а равно отправка в тексте SMS сообщения неправильного кода, приводит к невозможности участия в Акции. Участник Акции согласен с тем, что поставщик услуги не несет ответственности за указанные действия абонента, оплата за SMS сообщения не подлежит возврату, а услуга по отправке SMS сообщения считается оказанной;
7.6. Участник Акции соглашается, что предоставление услуг может происходить с задержками, вызванными техническими сбоями, перегрузками в сетях мобильной связи;
7.7. Участник Акции несет полную ответственность за все результаты использования услуг;
7.8. Участие в Акции без ознакомления с настоящими условиями, означает автоматическое принятие абонентом всех их положений;
7.9. Проведение розыгрыша Призов:
1) Все уникальные промо-коды, соответствующие условиям Акции, из Единого списка заносятся в
компьютерную программу;
2) Тиражная комиссия, в которую входят представители Организатора и Заказчика, а также нотариус, производит запуск компьютерной программы (по итогам каждой недели – для розыгрыша Еженедельных призов, а также по итогам всей Акции – для розыгрыша Главных призов), которая случайным методом осуществит выборку уникальных промо-кодов – для определения участников, выигравших Приз;
3) Во время каждого розыгрыша тиражная комиссия также определяет дополнительный список победителей, к которым переходит право получения призов в случае отказа от приза со стороны Победителя из основного списка или невостребования им приза в срок, указанный в Правилах.
Количество победителей из дополнительного списка соответствует количеству победителей из основного;
7.10. Главный приз не может быть передан третьим лицам. Обращения о получении призов после 16 апреля 2015 года не принимаются;
7.11. Спорные вопросы выносятся на обсуждение Тиражной комиссии и решаются большинством голосов;
7.12. Информацию о механике проведения Акции, призах, сроках, месте и порядке их получения можно получить на сайте www.persil.kz/ru/games-fun/promotion.html
8. Призовой фонд Акции составляют:
8.1. Каждый участник правильно отправивший SMS сообщение с промо-кодом до 8 марта 2015 года (включительно) принимает участие в еженедельном розыгрыше 20 (двадцати) Еженедельных призов: 5 (пяти) кухонных комбайнов Bosch MUM 4880, 5 (пяти) часов Swatch, 10 (десяти) годовых запасов Persil: стиральный порошок Persil, гель Persil, Дуо-капсулы Persil.
8.2. Даты проведения еженедельных розыгрышей: 13.01.2015, 20.01.2015, 27.01.2015, 03.02.2015, 10.02.2015, 17.02.2015, 24.02.2015, 03.03.2015, 10.03.2015, 17.03.2015;
8.3. Главный приз – путевка на двоих в Германию (7 календарных дней) – 3 ед. – разыгрывается 20 марта 2015 г.;
8.4. Количество призов ограничено настоящим разделом Правил;
8.5. Участие в настоящей Акции не связано с внесением платы. Призовой фонд формируется за счет собственных средств Организатора. Организатор не вправе обременять призовой фонд какими-либо обязательствами, за исключением обязательств перед Участниками по передаче призов. Денежный и любой другой эквивалент Главного и Еженедельных призов Организатором не выдается;
8.6. Подоходный налог с передаваемого приза оплачивает Организатор согласно законодательству Республики Казахстан;
8.7. Призы Акции могут отличаться по внешнему виду от их изображений на рекламных материалах;
8.8. Один участник может получить более 1 (одного) приза в течение всей Акции, но не более 5 (пяти).
9. Требования к Участникам Акции:
9.1. Участником Акции может быть дееспособное физическое лицо, являющееся гражданином/гражданкой Республики Казахстан, старше 18 лет, купившее Persil согласно правилам Акции;
9.2. К участию в Акции не допускаются:
1) Работники компаний Организатора и Заказчика, лица, представляющие их интересы, а также члены их семей;
2) Лица, признанные в установленном порядке аффилированными с Организатором и/или Заказчиком;
3) Работники и представители третьих лиц, имеющих договорные отношения с Организатором и/или Заказчиком, связанные с организацией и/или проведением Акции, а также члены их семей.
10. Основные списки выигравших промо-кодов и городов, из которых были высланы данные коды, согласно которым вручаются Призы, будут еженедельно размещаться на Интернет-сайте www.persil.kz/ru/games-fun/promotion.html Заказчиком Акции.
11. Порядок и сроки получения выигрышей:
11.1. Организатор обязуется в течении 1-го календарного дня после подведения итогов недели/всей Акции направить SMS-уведомление Победителям Акции о выигрыше;11.2. Получить один из Еженедельных призов в Алматы Победитель сможет в офисе компании Henkel по адресу: Республика Казахстан, 050012, г. Алматы, ул. Масанчи, д. 78, тел.: 8 (727) 244 33 99, факс: 8 (727) 244 33 90;
11.3. Во всех городах, кроме Алматы, выдача Призов будет производиться представителями Организатора путем доставки до Победителей. С момента передачи Приза Заказчик и рганизатор не несут ответственности в случае его утери и/или порчи. Все расходы по оплате доставки приза во всех городах, кроме Алматы, берет на себя Организатор Акции;
11.4. По истечении 14 календарных дней (в случае если Участник не выходит на связь) приз не может быть востребован Участником;
11.5. Право собственности на призы переходит к Участнику Акции в момент вручения приза;
11.6. Для получения Еженедельных и Главного призов Победитель должен предоставить копии
удостоверения личности, ИИН, промо-стикер с выигрышным уникальным промо-кодом и чек. В отсутствии одного из вышеуказанных пунктов, организатор в праве не выдавать приз победителю;
11.7. В Розыгрыше принимают участие все коды, высланные в установленном порядке в период проведения Акции;
11.8. Вручение Главного приза производится путем выдачи Организатором Победителю Сертификата на победителя Акции, удостоверяющего право получения путевок в Германию и обратно в Алматы на 2 лица. Путевки включают стоимость авиаперелета, получения визы, проживания в двухместном номере отеля 3* с завтраком, страхового полиса на время поездки (неотложная медицинская помощь для лиц, выезжающих за границу) и обзорных экскурсий по городам Франкфурт, Кельн, Дюссельдорф.
11.9. Призы не выдаются в денежном эквиваленте;
11.10. Победители Акции за свой счет оплачивает дорогу в офис Организатора в г. Алматы для оформления получения Главного приза и своими силами осуществляет обмен сертификата на путевки в указанном Организатором туристическом агентстве;
11.11. Победители Акции обязаны своевременно предоставить все необходимые документы для оформления путевок;
11.12. Вылет в Германию производится в г. Алматы. Победители Акции, выигравшие Главный приз, за свой счет оплачивает дорогу в Алматы для осуществления вылета в Германию в соответствии с информацией, указанной в путевке;
11.13. Сертификат должен быть использован победителем в период с 1 апреля до 30 июня 2015 г. с учетом поездки. Сертификат должен быть предъявлен в турагентство не позднее 16 апреля 2015 г;
11.14. В случае если основной победитель не выходит на связь в течение 14 календарных дней с даты SMS-уведомления и не изъявляет желание забрать свой приз, приз переходит к следующему участнику в соответствии с п. 7.9. настоящих правил.
12. Организатор и Заказчик Акции имеют право:
12.1. Не вступать в письменные переговоры либо иные контакты с Участниками, кроме случаев, предусмотренных настоящими Правилами, законодательством Республики Казахстан и при возникновении спорных ситуаций;
12.2. Привлекать третьих лиц для организации и вручения Призов Победителям;
12.3. Запрашивать у участников информацию, необходимую для оформления вручения призов и предоставлять такую информацию в налоговые органы в соответствии с законодательством РК;
12.4. Проводить интервью с Участниками и Победителями для использования полученной в результате интервью информации в СМИ, в том числе для радио и телевидения, фотографировать Победителей для изготовления рекламных материалов, связанных с Акцией, без выплаты вознаграждения/получения дополнительного согласия Победителей. Участвуя в Акции, Участник дает согласие на использование своих персональных данных, фотографий, имени и любых своих изображений Заказчиком, Организатором и третьими лицами в рекламных целях;
12.5. Организатор и/или Заказчик оставляет за собой право размещать на Сайте дополнительную информацию об Акции;
12.6. Организатор и/или Заказчик на свое собственное усмотрение может не допустить к участию в Акции, признать недействительными результаты участия в Акции, а также запретить дальнейшее участие в настоящей Акции любому лицу, своими действиями/бездействием каким-либо образом нарушающему настоящие Правила и/или законодательство Республики Казахстан, и/или права третьих лиц;
12.7. Организатор и/или Заказчик оставляет за собой право отказать в выдаче Главного и/или Еженедельных призов Победителям и/или запретить в дальнейшем участие в Акции Участников, являющихся сотрудниками компании-организатора и компании-заказчика (или компании-партнера);
12.8. Ответственность за уплату налогов и других обязательных платежей в бюджет, связанных с получением призов, несет Организатор Акции.
13. Ограничение ответственности Организатора и Заказчика Акции:
13.1. Организатор и Заказчик Акции не несут ответственности перед Участниками Акции:
13.2. За неисполнение (несвоевременное исполнение) Участниками своих обязанностей, предусмотренных настоящими Правилами;
13.3. За сбои в работе курьерской почтовой службы;
13.4. За сбои в работе операторов связи, обслуживающих Участников или Организатора, за системные сбои и другие технические неполадки Интернет-провайдера Организатора, за иные непредвиденные обстоятельства, делающие невозможным исполнение обязательств Организатора перед Участником;
13.5. За участие в Акции несовершеннолетних и иных лиц, не соответствующих условиям участия в Акции;
13.6. За любые обстоятельства и факты, действия/бездействие Победителей, повлекшие невозможность получения Главного и Еженедельных призов;
13.7. За отказ дипломатических представительств иностранных государств и иных органов в выдаче въездных/выездных виз Победителю и/или сопровождающему лицу, а также за состояние срока действия международного паспорта Победителя и/или сопровождающего лица;
13.8. За несчастные случаи и/или ущерб, понесенный Победителями за исключением случаев, когда будет доказано, что такие несчастные случаи произошли/ущерб был понесен по вине Организатора;
13.9. Ни за какие действия (в том числе противоправные), совершенные Победителями;
13.10. За случаи возникновения форс-мажорных обстоятельств, определяемых законодательством Республики Казахстан.
14. Приняв участие в Акции, Участники соглашаются с тем, что добровольно предоставленная ими для целей проведения Акции информация, в том числе их персональные данные, будут обрабатываться Организатором, а также уполномоченными ими лицами с применением автоматизированных средств обработки данных, без получения дополнительного согласия от Участников и без выплаты им какого-либо вознаграждения.
15. Согласие Участника дает Организатору Акции и уполномоченным лицам, которые будут соблюдать необходимые меры защиты таких данных от несанкционированного распространения, право осуществлять обработку, в том числе сбор, хранение, и использование данных Участника, указанных для осуществления Организатором Акции и (или) его уполномоченными представителями, контактов с Участником в отношении рекламных акций Организатора Акции, в том числе по сетям электронной связи, включая направление SMS-сообщений и электронной почты.
16. Во всем, что не предусмотрено настоящими Правилами, Организатор и Участники Акции руководствуются действующим законодательством Республики Казахстан.
17. Все вопросы и пожелания, а также жалобы, касающиеся Акции, принимаются по телефону горячей линии 8 800 080 24 35 ежедневно с 09:00 до 22:00. Организатор и/или Заказчик выносит решение относительно претензий Участников не позднее 30 календарных дней после получения таковых.
УЧАСТВУЯ В КОНКУРСЕ, ВЫ ВТОМАТИЧЕСКИ СОГЛАШАЕТЕСЬ С НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ И ПРАВИЛАМИ АКЦИИ. РЕЗУЛЬТАТЫ АКЦИИ ОСПАРИВАНИЮ НЕ ПОДЛЕЖАТ.

«Persil-мен бірге Германия?а т?нті бол!» промо-нау?анына ?атысу ережелері 1. «Persil-мен бірге Германия?а т?нті бол!» жарнамалы? нау?аны (?рі ?арай – «Нау?ан») осы ережелерге с?йкес (?рі ?арай – «Ереже») ?аза?стан Республикасы аума?ында ?останай, К?кшетау, Астана, Петропавл, ?ара?анды, Талды?ор?ан, Алматы, Шымкент, Тараз, ?ызылорда, Павлодар, ?скемен, А?т?бе, Атырау, Орал, А?тау ?алаларында ?ткізіледі. 2. Нау?анны? тапсырыс берушісі: «HenkelCentralAsia&Caucasus» («ХенкельСентралЭйша энд Коукасас») ЖШС, за?ды ж?не пошталы? мекенжайы: ?аза?стан Республикасы, 050012, Алматы ?., Масанчи к?ш., 78-?й, тел.: 8 (727) 244 33 99, факс: 8 (727) 244 33 90 (?рі ?арай – «Тапсырыс беруші»). 3. Нау?анды ?йымдастырушы: «EMCG» («И Эм Си Джи») ЖШС, орналас?ан мекенжайы: ?аза?стан Республикасы, Алматы ?., Т?ле би к?ш., 101 (?рі ?арай – «?йымдастырушы»). 4. Нау?ан ?ткізілетін кезе?: 4.1. Нау?ан ?ткізілетін кезе?: 2015 жылды? 5 ?а?тары мен 8 наурызы аралы?ы; 4.2. Нау?ан «Magnum Cash & Carry» сауда кешендері желісінде 2015 жылды? 5 ?а?тарынан басталады. Осы ережелерді? 1-т. к?рсетілген бас?а сауда орындарында Нау?ан 2015 жылды? 1 а?панынан басталады. 4.3. Промо-кодтарды жолдау мерзімі: 2015 жылды? 5 ?а?тары мен 8 наурызы аралы?ы. 4.4. Бас ж?лдені ?ту ойыны (т?мендегі 8.3.-т.) 2015 жылды? 20 наурызында ?теді; 4.5. Нау?ан Же?імпаздарыны? Апта сайын?ы ж?лделерді (т?мендегі 8.2.-т.) алу кезе?і: ?т?аны туралы SMS-хабарлама ал?ан с?ттен бастап 14 к?нтізбелік к?н ішінде; 4.6. Нау?ан Же?імпазыны? Бас ж?лдені алу кезе?і: ?т?аны туралы SMS-хабарлама ал?ан с?ттен бастап 14 к?нтізбелік к?н ішінде. 5. ?атысушылар Апта сайын?ы ж?лделерді немесе Бас ж?лдені алу ?шін Persil-ді сатып алу чегін ж?не промо-стикерді Нау?анны? со?ына дейін са?тап ?оюы тиіс. 6. Нау?ан ?атысушыларын хабардар ету: 6.1. Нау?ан аясында ?атысушылар?а хабарлау Нау?анны? жалпы ?тетін мерзімі ішінде осы Ережелерді ?аламды? Интернет желісіндегі www.persil.kz мекенжайына орналастыру ар?ылы ж?ргізіледі; 6.2. ?йымдастырушы Нау?анды ?ткізу кезе?і ішінде осы Ережелерге ?згерістер енгізуге ???ылы. Сондай-а? осы Ережелерге енгізілген кез келген ?згерістер туралы а?парат www.persil.kz сайтында. 7. Нау?анды ?ткізу т?ртібі ж?не же?імпаздарды аны?тау: 7.1. Бай?ау Нау?анды ?ткізу мерзімінде промо-стикері бар Persil-ді сатып ал?ан 18 жастан ас?ан ?аза?стан Республикасыны? азаматтары арасында ?ткізіледі; 7.2. Нау?ан ?атысушысы атану ?шін Нау?анды ?ткізу кезе?інде мынадай іс-?рекеттерді ж?зеге асыру керек: 1) Ережені? 1-тарма?ында к?рсетілген ?алаларда?ы супермаркеттерді? бірінен промо- стикері бар кез келген Persil ?німін сатып алы?ыз; 2) Промо-стикерді ашып, промо-коды бар SMS-ті 2435 н?міріне жолда?ыз (хабарлама ?лгісі: код (бос орын) ?ала?ыз (бос орын) тегі?із; мысалы: qued16di Almaty Ivanov); 3) Жолданатын бір SMS хабарламаны? ??ны ??С-ті ?оса ал?анда, 7 те?гені ??райды. SMS-ті Kcell, Activ, Beeline, Tele2, Алтел абоненттері жолдай алады.7.3. Нау?ан?а ?атысатын бір адам жолдайтын промо-код санына шектеу ?ойыл?ан. Аптасына бір ?ялы телефоннан е? к?п дегенде 20 промо-код жолдау?а болады. ?атысушы Нау?ан?а ?атысуын келесі аптадан бастап жал?астыра алады; 7.4. 2435 ?ыс?а н?міріне SMS хабарлама жолдау Нау?ан?а ?атысушыны? Нау?ан шарттарымен толы? келісетінін ж?не ?абылдайтынын білдіреді; 7.5. 2435-ке ??самайтын ?ыс?а н?мірлерге SMS хабарлама жолдау, сондай-а? SMS хабарлама м?тініне ?ате код жазып жолдау Нау?ан?а ?атысу м?мкіндігінен айырады. Нау?ан?а ?атысушы абонентті? аталмыш іс-?рекеттері ?шін жеткізушіні? жауапкершілікте болмайтынына келісімін береді, SMS хабарлама ?шін т?ленген а?ы ?айтарылмайды, ал SMS хабарламаны жолдау ?ызметі к?рсетілген болып саналады; 7.6. Нау?ан?а ?атысушы техникалы? а?аулар, ?ялы байланыс желілеріндегі ж?ктеме салдарынан ?ызмет к?рсету кешіктірілуі м?мкін екендігімен келіседі; 7.7. Нау?ан?а ?атысушы ?ызметтерді пайдалануды? барлы? н?тижелері ?шін жауапты болады; 7.8. Осы шарттармен таныспай-а?, Нау?ан?а ?атысу абонентті? б?л шарттарды? барлы? талаптарын автоматты т?рде ?абылда?анын білдіреді; 7.9. Ж?лделер ?тыс ойынын ?ткізу: 1) Нау?ан шарттарына с?йкес келетін Біры??ай тізімнен алын?ан барлы? бірегей промо- кодтар компьютерлік ба?дарлама?а енгізіледі; 2) ?йымдастырушы мен Тапсырыс берушіні? ?кілдерінен т?ратын тиражды? комиссия, сондай-а? нотариус, компьютерлік ба?дарламаны іске ?осады (?р аптаны? ?орытындысы бойынша – Апта сайын?ы ж?лделер ?тыс ойыны ?шін, сондай-а? б?кіл Нау?ан ?орытындысы бойынша – Бас ж?лделер ?тыс ойыны ?шін), б?л ба?дарлама кездейсо? ?діс ар?ылы Ж?лде ?т?ан ?атысушыларды аны?тау ?шін бірегей промо- кодтарды та?дауды ж?зеге асырады; 3) ?р ?тыс ойыны кезінде тиражды? комиссия негізгі тізімні? Же?імпазы тарапынан орын ал?ан ж?лдеден бас тарту немесе оны? Ережелерде к?рсетілген мерзімде ж?лдені талап етпеген жа?дайында алу ???ы?ы ?здеріне ?тетін же?імпаздарды? ?осымша тізімі аны?талады. ?осымша тізім же?імпаздарыны? саны негізгі тізім же?імпаздарыны? санына с?йкес келеді; 7.10. Бас ж?лде ?шінші т?л?а?а берілмейді. 2015 жылды? 16 с?уірінен кейін т?скен ж?лде алу туралы хабарламалар ?абылданбайды; 7.11. Даулы с?ра?тар Тиражды? комиссияны? тал?ылауына шы?арылып, к?пшілік дауысына с?йкес шешіледі; 7.12. Нау?анды ?ткізу т?ртібі, ж?лделер, оларды алу мерзімі, орны ж?не т?ртібі туралы а?паратты www.persil.kz сайтынан алу?а болады. 8. Нау?анны? ж?лде ?оры: 8.1. 2015 жылды? 8 наурызына дейін промо-коды бар SMS хабарламаны д?рыс жолда?ан ?р ?атысушы апта сайын?ы 20 (жиырма) ж?лдені? ?тыс ойынына ?атысады: Bosch MUM 4880 ас?й комбайны – 5 (бес), Swatch са?аты – 5 (бес), Persil-ді? (Persil кір жу?ыш ?нта?ы, Persil гелі, Persil дуо-капсулалары) бір жылды? ?оры – 10 (он). 8.2. Апта сайын?ы ?тыс ойындарыны? ?ткізілетін к?ндері: 13.01.2015, 20.01.2015, 27.01.2015, 03.02.2015, 10.02.2015, 17.02.2015, 24.02.2015, 03.03.2015, 10.03.2015, 17.03.2015; 8.3.Бас ж?лде – екі адамды? Германия?а жолдама (7 к?нтізбелік к?н) – 3 бірл. – 2015 ж. 20 наурызында ойнатылады; 8.4. Ж?лделер саны Ережелерді? осы тарауымен шектелген; 8.5. Б?л Нау?ан?а ?атысу а?ы т?леумен байланысты емес. Ж?лде ?оры ?йымдастырушыны? жеке ?аражаты есебінен ??ралады. ?йымдастырушыны? ?атысушылар алдында?ы ж?лде беру бойынша міндеттемелерінен бас?а, ж?лде ?орына ?андай да бір міндеттемелермен ауыртпалы? салу?а ???ы?ы жо?. ?йымдастырушы Бас ж?не Апта сайын?ы ж?лделерді? а?шалай ж?не кез келген бас?а да баламасын бермейді; 8.6. Берілетін ж?лдені? табыс салы?ын ?аза?стан Республикасыны? за?намасына с?йкес ?йымдастырушы т?лейді; 8.7. Нау?ан Ж?лделеріні? сырт?ы т?рі жарнама материалдарында бейнеленгендерден ?згеше болуы м?мкін; 8.8. Бір ?атысушы барлы? Нау?ан ішінде 1 (бір) ж?лдеден арты? ала алады, біра? 5 (бес) ж?лдеден аспауы керек. 9. Нау?ан ?атысушыларына ?ойылатын талаптар: 9.1. Нау?ан ережелеріне с?йкес Persil сатып ал?ан, 18 жастан ас?ан, ?аза?стан Республикасыны? азаматы болып табылатын, іс-?рекетке ?абілетті жеке т?л?а Нау?ан ?атысушысы атана алады; 9.2. Нау?ан?а мынадай т?л?алар ?атыстырылмайды: 1) ?йымдастырушы мен Тапсырыс беруші компанияларыны? ?ызметкерлері, оларды? м?дделерін ?ор?айтын т?л?алар, сондай-а? оларды? отбасы м?шелері; 2) Белгіленген т?ртіппен ?йымдастырушымен ж?не/немесе Тапсырыс берушімен ?лестес деп таныл?ан т?л?алар; 3) Нау?анды ?йымдастыру?а ж?не/немесе ?ткізуге байланысты ?йымдастырушымен ж?не/немесе Тапсырыс берушімен шартты? ?арым-?атынасы бар ?шінші т?л?аларды? ?ызметкерлері ж?не ?кілдері, сондай-а? оларды? отбасы м?шелері. 10. Аталмыш кодтар жолдан?ан, со?ан с?йкес Ж?лделер табысталатын ?тыс?а ие бол?ан промо-кодтар мен ?алаларды? негізгі тізімін Нау?ан?а Тапсырыс беруші апта сайын www.persil.kz Интернет-сайтына орналастырады. 11. ?тыстарды алу т?ртібі ж?не мерзімі: 11.1. ?йымдастырушы аптаны?/б?кіл Нау?анны? ?орытындысын шы?ар?аннан кейін 1 к?нтізбелік к?н ішінде Нау?ан Же?імпаздарына ?т?аны туралы SMS-хабарлама жолдау?а міндетті; 11.2. Же?імпаз Апта сайын?ы ж?лделерді? бірін Henkel компаниясыны? Алматыда?ы мына мекенжайынан ала алады: ?аза?стан Республикасы, 050012, Алматы ?., Масанчи к?ш., 78-?й, тел.: 8 (727) 244 33 99, факс: 8 (727) 244 33 90; 11.3. Алматыдан бас?а барлы? ?алаларда ?йымдастырушыны? ?кілдері ж?лделерді Же?імпаздар?а дейін жеткізіп береді. Ж?лдені берген с?ттен бастап Тапсырыс беруші мен ?йымдастырушы оны жо?алт?аны ж?не/немесе б?лдіргені ?шін жауапкершілікте болмайды. Алматыдан бас?а барлы? ?алаларда ж?лдені жеткізу бойынша т?ленетін барлы? шы?ындарды Нау?ан ?йымдастырушысы ?з мойнына алады; 11.4. 14 к?нтізбелік к?н ?ткен со? (егер ?атысушы байланыс?а шы?паса) ?атысушы ж?лдені талап ете алмайды; 11.5. Ж?лдеге деген меншік ???ы?ы Нау?ан?а ?атысушы?а ж?лде табыстал?ан с?тте ?теді; 11.6. Апта сайын?ы ж?не Бас ж?лдені алу ?шін Же?імпаз жеке ку?лігіні? к?шірмесін, ЖСН, ?тыс?а ие бол?ан бірегей промо-коды бар промо-стикер мен чегін ?сынуы тиіс. Жо?арыда атал?ан тарма?тарды? бірі болма?ан жа?дайда ?йымдастырушы же?імпаз?а ж?лде бермеуге ???ылы; 11.7. ?тыс ойын?а Нау?анды ?ткізу кезе?інде белгіленген т?ртіппен жолдан?ан барлы? кодтар ?атыса алады; 11.8. Бас ж?лдені табыстау ?йымдастырушыны? Же?імпаз?а 2 адамды? Германия?а ж?не кері ?арай Алматы?а жолдама алу ???ы?ын растайтын Нау?ан Же?імпазына Же?імпаз Сертификатын беру ар?ылы ж?зеге асады. Жолдама?а авиа?шу, виза алу, 3* ?она??йді? екі орынды? н?мірінде уа?ытша т?ру, та??ы ас, сапар барысында?ы са?тандыру полисі (шетелге шы?атын т?л?алар?а арнал?ан ш??ыл медициналы? к?мек) ж?не Франкфурт, Кельн, Дюссельдорф ?алалары бойынша шолу саяхаты кіреді. 11.9. Ж?лделерді? а?шалай баламасы берілмейді; 11.10. Нау?ан Же?імпаздары Бас ж?лдені алуды р?сімдеу ?шін ?йымдастырушыны? Алматы ?. ке?сесіне дейінгі жолды ?з есебінен т?лейді ж?не ?йымдастырушы к?рсеткен туристік агенттікке барып, сертификатты жолдама?а ?з к?шімен айырбастайды; 11.11. Нау?ан Же?імпаздары жолдаманы р?сімдеуге ?ажетті ??жаттарды? б?рін уа?ытында ?келуге міндетті; 11.12. Германия?а Алматы ?. ?шады. Бас ж?лдені ?тып ал?ан Нау?ан же?імпаздары жолдамада к?рсетілген а?парат?а с?йкес Германия?а ?шу ?шін Алматы?а дейінгі жолды ?з есебінен т?лейді; 11.13. Же?імпаз сертификатты сапарды ?оса ал?анда 2015 жылды? 1 с?уірінен 30 маусымына дейінгі кезе?де пайдалануы тиіс. Сертификатты турагенттікке 2015 жылды? 16 с?уірінен кешіктірмей ?сыну керек; 11.14. Егер негізгі же?імпаз SMS-хабарлама жолдан?ан к?ннен бастап 14 к?нтізбелік к?н ішінде байланыс?а шы?паса ж?не ?з ж?лдесін алу?а ы?ылас білдірмесе, ж?лде осы ережені? 7.9.-тарма?ына с?йкес келесі ?атысушы?а ?теді. 12. ?йымдастырушы мен Нау?ан?а Тапсырыс берушіні? ???ы?тары: 12.1. Осы Ережелерде, ?аза?стан Республикасыны? за?намасында к?зделген ж?не даулы жа?дайлардан бас?а жа?дайда ?атысушылармен жазбаша келісс?з ж?ргізбеу немесе бас?а жолмен хабарласпау; 12.2. Же?імпаздар?а Ж?лделерді табыстау ж?не ?йымдастыру ?шін ?шінші т?л?аларды тарту; 12.3. ?атысушылардан ж?лделерді табыстауды р?сімдеуге ?ажетті а?парат алу ж?не осындай а?паратты ?Р за?намасына с?йкес салы? органдарына ?сыну; 12.4. ?атысушылармен ж?не Же?імпаздармен с?хбат ж?ргізу, с?хбат н?тижесінде алын?ан а?паратты БА?-та, оны? ішінде радио мен телевидениеде пайдалану, Нау?ан?а байланысты жарнама материалдарын дайындау ?шін Же?імпаздар?а сыйа?ы т?лемей/?осымша келісімдерін алмай, оларды суретке т?сіру. Нау?ан?а ?атыса отырып, ?атысушы ?зіні? жеке м?ліметтерін, фотосуреттерін, есімі мен ?зіні? кез келген суреттерін Тапсырыс берушіні?, ?йымдастырушыны? ж?не ?шінші т?л?аларды? жарнамалы? ма?сатта пайдалануына келісімін береді; 12.5. ?йымдастырушы ж?не/немесе Тапсырыс беруші Нау?ан туралы ?осымша а?паратты Сайт?а жариялау?а ???ылы; 12.6. ?йымдастырушы ж?не/немесе Тапсырыс беруші ?з ?й?арымына ?арай ?зіні? іс- ?рекеттерімен/?рекетсіздігімен осы Ережелерді ж?не ?аза?стан Республикасыны? за?намасын ж?не/немесе ?шінші т?л?аларды? ???ы?ын ?андай да бір жолмен б?затын кез келген т?л?аны Нау?ан?а ?атыстырмауы, Нау?ан?а ?атысу н?тижелерін жарамсыз деп тануы, сондай-а? осы Нау?ан?а ?рі ?арай ?атысуына тыйым салуы м?мкін; 12.7. ?йымдастырушы ж?не/немесе Тапсырыс беруші ?йымдастырушы компанияны? ж?не тапсырыс беруші компанияны? (немесе серіктес компанияны?) ?ызметкерлері болып табылатын Же?імпаздар?а Бас ж?не/немесе Апта сайын?ы ж?лделер беруден бас тарту?а немесе ?атысушыларды? Нау?ан?а ?рі ?арай ?атысуына тыйым салу?а ???ылы; 12.8. Салы? ж?не ж?лде алу?а байланысты бюджетке т?ленетін бас?а да міндетті т?лемдер ?шін жауапкершілікті Нау?анды ?йымдастырушы ?з мойнына алады. 13. ?йымдастырушы мен Нау?ан?а Тапсырыс берушіні? жауапкершілігін шектеу: 13.1. ?йымдастырушы мен Нау?ан?а Тапсырыс беруші Нау?ан?а ?атысушы алдында жауапты емес: 13.2. ?атысушылар осы Ережелерде к?зделген ?з міндеттерін орындама?аны (уа?ытында орындама?аны) ?шін; 13.3. Курьерлік пошта ?ызметі ж?мысында?ы а?ау ?шін;13.4. ?атысушылар?а немесе ?йымдастырушы?а ?ызмет к?рсететін байланыс операторларыны? ж?мысында?ы а?аулы?тар, ж?йелі а?аулы?тар ж?не ?йымдастырушыны? Интернет-провайдеріндегі бас?а да техникалы? а?аулар ?шін, ?йымдастырушыны? ?атысушы алдында?ы міндеттемелерін орындауына м?мкіндік бермейтін бас?а да к?тпеген жа?дайлар ?шін; 13.5. Нау?ан?а к?мелетке толма?ан т?л?аларды? ж?не Нау?ан?а ?атысу шарттарына с?йкес келмейтін ?зге де т?л?аларды? ?атыс?аны ?шін; 13.6. Бас ж?не Апта сайын?ы ж?лделерді алу?а м?мкіндік бермеген кез келген жа?дайлар мен о?и?алар, ?рекеттер/?рекетсіздіктер ?шін; 13.7. Шетел мемлекеттеріні? дипломатия ?кілдеріні? ж?не бас?а да органдарды? Же?імпаз?а ж?не/немесе ілеспелі т?л?а?а кіру/шы?у визаларын беруден бас тарт?аны ?шін, сондай-а? Же?імпазды? ж?не/немесе ілеспе т?л?аны? халы?аралы? паспортыны? жарамдылы? мерзімі жа?дайы ?шін; 13.8. Жазатайым жа?дайлар/жара?аттану ?йымдастырушыны? кін?сінен бол?аны д?лелденген жа?дайдан бас?а жа?дайларда Же?імпазды? жазатайым жа?дайлар?а ?шырауы ж?не/немесе жара?ат алуы ?шін; 13.9. Же?імпазды? жаса?ан ешбір ?рекеттері ?шін (оны? ішінде за??а ?арсы); 13.10. ?аза?стан Республикасы за?намасында аны?тал?ан форс-мажор жа?дайларыны? туында?аны ?шін. 14. Нау?ан?а ?атыса отырып, ?атысушылар Нау?анды ?ткізу ма?сатында оларды? ?з еріктерімен берген а?паратын, оны? ішінде оларды? жеке м?ліметтерін ?йымдастырушы, сондай-а? оны? ?кілетті т?л?алары ?атысушылардан ?осымша келісім алмай-а?, олар?а ?андай да бір сыйа?ы т?лемей-а?, м?ліметтерді автоматты т?рде ??деу ??ралдарымен ??дейтіндігімен келіседі. 15. ?атысушыны? келісімі м?ліметтерді? за?сыз таралуын ?ор?ау ?шін ?ажетті іс- шараларды ?станатын Нау?анды ?йымдастырушы мен ?кілетті т?л?а?а Нау?анды ?йымдастырушы мен (немесе) ?кілетті т?л?аны? Нау?анды ?йымдастырушыны? жарнамалы? нау?андарына ?атысты ?атысушымен байланысты ж?зеге асыру ?шін к?рсетілген, оны? ішінде SMS-хабарлама мен электронды пошта ба?ытын ?оса ал?анда ?атысушыны? м?ліметтерін ??деуді, оны? ішінде жинау, са?тау ж?не пайдалануды ж?зеге асыру?а ???ы береді. 16. Осы Ережелерде ?арастырылма?ан н?рселерді? б?рінде ?йымдастырушы ж?не Нау?ан?а ?атысушы ?аза?стан Республикасыны? ?олданыста?ы за?намасын басшылы??а алады. 17. Нау?ан?а ?атысты барлы? с?ра?тар мен тілектер, сондай-а? ша?ымдар 8 800 080 24 35 ш??ыл байланыс телефоны ар?ылы к?н сайын 09:00-ден 22:00-ге дейін ?абылданады. ?йымдастырушы ж?не/немесе Тапсырыс беруші ?атысушыларды? талап-тілектеріне ?атысты шешімді талап-тілекті ал?аннан кейін 30 к?нтізбелік к?ннен кешіктірмей шы?арады. ?АТЫСУШЫ НАУ?АН?А ?АТЫСА ОТЫРЫП, НАУ?АННЫ? ШАРТТАРЫМЕН Ж?НЕ ЕРЕЖЕЛЕРІМЕН АВТОМАТТЫ Т?РДЕ КЕЛІСЕДІ. НАУ?АН Н?ТИЖЕЛЕРІ ДАУЛАСУ?А ЖАТПАЙДЫ