с 24 октября по 4 декабря 2022 года
Пилим Чудо миллион
Как участвовать?
- Приобретите любую продукцию “Чудо” на сумму от 500 ₸ в любом магазине SMALL&Skif
- Зарегистрируйте чек на сайте small.kz/ru/almaty/promo-miracle
Призы:
- 20 сертификатов номиналом 50 000₸
Официальный сайт акции small.kz
Телефоны горячей линии: 8 800 070 7170
Все права защищены и принадлежат «Вимм-Билль-ДаннЦентральная Азия-Алматы» и ТОО «Скиф Трейд»
ОБСУДИТЬ АКЦИЮ ИЛИ ЗАДАТЬ ВОПРОС
Правила акции:
ПРАВИЛА ПРОВЕДЕНИЯ РЕКЛАМНОЙ АКЦИИ
«Пилим Чудо миллион 2022» (ДАЛЕЕ – «ПРАВИЛА»)
1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О МЕРОПРИЯТИИ – РЕКЛАМНОЙ АКЦИИ «Пилим Чудо миллион 2022»
(далее – Акция):
1.1. Акция представляет собой мероприятие, которое проводится в целях создания и поддержания интереса,
формирования положительного имиджа и потребительского спроса к продукции под товарным знаком «Чудо», а
также в целях увеличения объема продаж данной продукции. Стоимость Продукции «Чудо» в период проведения
Акции не превышает ее стоимости вне сроков проведения Акции. Таким образом, покупая Продукцию «Чудо»,
участвующую в Акции, Участники Акции не вносят никакой дополнительной платы за участие в Акции. Акция не
является лотереей, азартной игрой, не требует внесения от участников платы за участие.
1.2. Акция проводится по всей территории Республики Казахстан (далее – «РК») в торговой сети
«SMALL&Skif»;
1.3. СВЕДЕНИЯ О ОРГАНИЗАТОРЕ, ОПЕРАТОРЕ, АКЦИИ
Организатор Акции: Товарищество с ограниченной ответственностью «Вимм-Билль-ДаннЦентральная Азия-Алматы», (Справка о государственной регистрации 21 июля 2014 г., БИН 010940007912,
юридический адрес: Республика Казахстан, г. Алматы, Алмалинский район, пр. Абая, д. 109 “B”, помещение 401)
(далее — «Организатор»);
Оператор Акции: Товарищество с ограниченной ответственностью «Get Target», (Справка о
государственной перерегистрации от 02.06.2021 г., БИН 131040008876, юридический адрес: Республика Казахстан,
050012, г. Алматы, ул. Толе би, д. 101, блок Е, 2 эт.) (далее – «Оператор»), действующее по заказу Организатора;
1.3. Настоящие Правила проведения Акции определяют порядок, условия, место и сроки проведения Акции
круг лиц, среди которых проводится Акция, механику проведения Акции, порядок проведения розыгрыша Призов
Акции, порядок и сроки объявления результатов розыгрыша Призов Акции, порядок определения и сроки
объявления Победителей Еженедельных призов Акции и Главного Приза Акции, количество, размер и форму
Призов, сроки, место и порядок их вручения/ предоставления.
В случае приостановления или досрочного прекращения проведения Акции, Организатор Акции (или по его
заданию/поручению Оператор) обязан публично уведомить об этом.
1.4. СРОК И МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ АКЦИИ
1.5.1. Общий срок проведения Акции: в период с 24 октября по 04 декабря 2022 г. (включительно, далее —
Срок Акции).
1.5.2. Время, дата и место проведения Акции: Акция проводится Организатором на территории
Республики Казахстан в магазинах торговой сети, розыгрыш проводится в сети Интернет на интернет-ресурсе,
расположенном по адресу www.small.kz. Акция проводится в отношении Акционной продукции, приобретенной во
всех супермаркетах SMALL&Skif (далее по тексту «Место проведения Акции»)
№ п/п Даты проведения Акции в ТС Время проведения Акции
1 Ежедневно в период с 24 октября по 04 декабря 2022 г.
Согласно графику работы торговых точек в
Месте проведения Акции
1.5.3. Общие сроки Акции (включая срок предоставления Призов Акции): период с 31 октября 2022 г. по
12 декабря 2022 г., включительно.
1.5.4. Срок и место проведения Акции, а именно период регистрации Чеков на Сайте, в порядке,
указанном в настоящих Правилах: с 00:01 часов 24 октября 2022 г. по 23:59 часов 04 декабря 2022 г. (по времени г.
Астана, РК).
1.5.5. Общий срок определения Победителей Акции: каждую неделю в период с 31 октября 2022 г. по 12
декабря 2022 г.
1.5.6. Даты определения лиц, получивших право на получение Еженедельных Призов Акции, а
именно: Победителей розыгрышей Еженедельных призов Акции в порядке, определенном настоящими Правилами
в даты:
• 31 октября 2022 г.
• 7 ноября 2022 г.
• 14 ноября 2022 г.
• 21 ноября 2022 г.
• 28 ноября 2022 г.
• 5 декабря 2022 г.
1.5.7. Общий срок объявления Победителей Акции на Сайте: в период 31 октября 2022 г. по 12 декабря
2022 г. Объявление о соответствующем Победителе Акции будет размещено на Сайте в течение 5 (пяти)
календарных дней с даты проведения соответствующего розыгрыша.
1.5.8. Общий срок предоставления Призов Акции их получателям, определенным в соответствии с
настоящими Правилами: 31 октября 2022 г. по 12 декабря 2022 г.
1.5.9. Все сроки, исчисляются по времени г. Астана, Республика Казахстан.
1.5. АКЦИОННЫЙ ПРОДУКТ
1.6.1. Акция проводится по отношению к любой продукции под торговой маркой «Чудо» (далее по
2
отдельности и при совместном упоминании – «Продукт» и «Продукция» соответственно):
Штрих-код
Дополнительный
штрих-код
НАИМЕНОВАНИЕ
Чудо Десерт Корнер
4690228100758 Чудо Десерт Йог ВафлШокПеченВаниль 3%
4690228100772 Чудо Десерт 105г 3,0% кокосовое искушение
4690228100796 Чудо Десерт 105г 3%, шоколадный соблазн
Йогурт питьевой Чудо 270гр
4690228031281 4607014824972 Йогурт питьевой «Чудо» 2,4% 270гр Вишня-Черешня
4690228031250 4607014824958 Йогурт питьевой «Чудо» 2,4% 270гр Клубника-Земляника
4690228031373 4607014824941 Йогурт питьевой «Чудо» 2,4% 270гр Персик-Абрикос
4690228031168 4607014824965 Йогурт питьевой «Чудо» 2,4% 270гр Черника-Малина
4690228031182 Йогурт питьевой «Чудо» 2,4% 270гр Ананас-Банан
4690228033001 Йогурт питьевой «Чудо» 2,4% 270гр Ягодное Мороженное
4607014827621 Йогурт питьевой «Чудо» 2,4% 270гр Манго-Ананас-Чиа Гавайский
Микс
4690228102868 Йогурт питьевой Чудо 2,6% 270гр «Грильяж с вишней»
4690228102974 Йогурт питьевой «Чудо» 2,4% 270гр Клубника-киви
Молоко ароматизированное Чудо 0,2л
4690228102936 Чудо КоктМолСтер Грильяж 2% 0.2л СЛ 27Х
4600949010199 4607014822657 Молоко ароматизированное «Чудо» 2% 0,2л Ваниль
4600949010205 4607014827577 Молоко ароматизированное «Чудо» 2% 0,2л Клубника
4690228035364 Молоко ароматизированное «Чудо» 2% 0,2л Ягодное Мороженое
4600949140018 4607014822909 Молоко ароматизированное «Чудо» 3% 0,2л Шоколад
4610082840171 КоктейльМол»Чудо»2,0% Карамель 200мл
4610082840195 КоктейльМол»Чудо»2,0% Пломбир 200 мл
Молоко ароматизированное Чудо 0,95л
4690228006852 4607014826730 4607014822374 Молоко ароматизированное «Чудо» 2% 0,95л Ваниль
4690228006845 4607014826600 4607014822367 Молоко ароматизированное «Чудо» 2% 0,95л Клубника
4607012937421 4607014824453 Молоко ароматизированное «Чудо» 2% 0,96л Шоколад
4690228035340 Молоко ароматизированное «Чудо» 2% 0,96л Ягодное Мороженое
4690228102950 КоктейльМол Чудо Грильяж 2% 960г СЛ 12Х
4610082840188 КоктейльМол»Чудо»2,0% Карамель 950г
4610082840201 КоктейльМол»Чудо»2,0% Пломбир 950г
Молочный коктейль Чудо 0,95л
4690228006876 4607014822411 4607014827645 Молочный коктейль «Чудо» 5% 0,95л Ваниль
4690228006883 4607014822398 4607014827683 Молочный коктейль «Чудо» 5% 0,95л Клубника
Творожные десерты Чудо 100гр
4690228006975 Творожок «Чудо» 4,2% 100гр Вишня-Черешня
4690228006906 Творожок «Чудо» 4,2% 100гр Вишня
4690228006890 Творожок «Чудо» 4,2% 100гр Клубника
4690228006913 Творожок «Чудо» 4,2% 100гр Персик-Груша
4690228006920 Творожок «Чудо» 4,2% 100гр Черника
4690228008009 Творожок «Чудо» 4,2% 0,100кг Персик-Маракуйя
4690228030437 Творожок «Чудо» 4,2% 0,100кг Северные ягоды
4690228033032 Творожок «Чудо» 4,2% 0,100кг Ежевика-Малина
4690228035319 Творожок «Чудо» 4,2% 100г Гавайский Микс
4690228102899 Творожок «Чудо» 4,2% 100г Грильяж с вишней
4690228032103 Творожок Чудо без джема 4,2% 0,085кг Клубника
4690228032127 Творожок «Чудо» без джема 4,2% 0,085 кг Персик
Йогурт питьевой Чудо 290гр
4690228027970 Йогурт вязкий «Чудо» 2,5% 290гр Вишня-Черешня
4690228027994 Йогурт вязкий «Чудо» 2,5% 290гр Клубника-Земляника
4690228028014 Йогурт вязкий «Чудо» 2,5% 290гр Персик-Маракуйя
4690228103179 Йогурт вязкий «Чудо» 2,5% 290гр Клубника-киви
4690228035296 Йогурт вязкий «Чудо» 2.5% 290г Гавайский микс
4690228035296 Йогурт вязкий «Чудо» 2,5% 290гр Манго-Ананас-Чиа
4690228008733 Йогурт вязкий «Чудо» 2,5% 115гр Клубника-Земляника
4690228008757 Йогурт вязкий «Чудо» 2,5% 115гр Персик-Манго
4690228008382 Йогурт вязкий «Чудо» 5,1% 115гр Клубника-Земляника
4690228008368 Йогурт вязкий «Чудо» 5,1% 115гр Персик-Маракуйя
4690228035616 Йогурт густой «Чудо» 2,6% 110гр Клубника-Киви
4690228102912 Йогурт густой «Чудо» 2,6% 110гр Грильяж с вишней
4690228035630 Йогурт густой «Чудо» 2,6% 110гр Вишня-Малина
Чудо Сырки 40 гр.
4607041420307 Сырок глазированный «Чудо» 23% 40гр Шоколад
4607041420284 Сырок глазированный «Чудо» 23% 40гр Ваниль
4607041423698 Сырок глазированный «Чудо» 23% 40гр Бисквит
4607041420291 Сырок глазированный «Чудо» 23% 40гр Кокос
Чудо питьевые йогурты 260г
4690228107290 Чудо ЙогФр КлубЗемл 2.0% 290г МСТ 8ХСГ35
4690228107313 Чудо ЙогФр ВишЧереш 2.0%290г МСТ 8Х СГ38
4690228107337 Чудо ЙогФр ПерсМарак2.0%290г МСТ 8Х СГ38
4690228107351 Чудо ЙогФрукт КлубнКиви 2.0% 290г МСТ 8X
Чудо густой йогурт 290г
4690228107016 Чудо ЙогФр ЧерниМал 1.9% 260г БП 15Х
4690228106835 Чудо ЙогФр КлубЗемл 1.9% 260г БП 15Х
3
4690228106804 Чудо ЙогФр ВишЧереш 1.9% 260г БП 15Х
4690228106873 Чудо ЙогФр ПерсАбр 1.9% 260г БП 15Х
4690228107030 Чудо ЙогФр ЯгоднМорож 1.9% 260г БП 15Х
4690228106934 Чудо ЙогФр КлубникКиви 1.9% 260г БП 15Х
1.6.2. Продукция должна быть приобретена Участником в срок, указанный в п.1.5.2 Правил, в Месте
проведения Акции, определенном в п.1.5.2. настоящих Правил.
2. ЧЕКИ
2.1. Контрольно-кассовая машина — электронное устройство с функцией фиксации и (или) передачи
данных, компьютерные системы, обеспечивающие регистрацию и отображение информации о денежных расчетах,
осуществляемых при реализации товаров, работ, услуг;
2.2. Чек – первичный учетный документ контрольно-кассовой машины, подтверждающий факт
осуществления между продавцом (поставщиком товара, работы, услуги) и покупателем (клиентом) денежного
расчета (ранее и далее по тексту именуется «Чек»).
2.3. Чеки, представляемые Участниками Акции для участия в Акции, должны соответствовать следующим
требованиям:
• Содержать информацию с наименованием и стоимостью Продукции,
• Содержать информацию с названием торговой точки или наименованием юридического лица;
• Содержать информацию с бизнес-идентификационным номером юридического лица, реализовавшего
Продукцию;
• Содержать информацию с номером Чека, номером кассы и номером продажи;
• Содержать информацию с датой покупки, которая должна соответствовать сроку проведения Акции (п.1.5.4.
настоящих Правил);
2.4. Признаются некорректными, не учитываются и не регистрируются следующие Чеки:
• Чек, зарегистрированный ранее даты начала периода приема заявок на участие в Акции (ранее 00:01 часов
(местное время) 24 октября 2022г.);
• Чек, зарегистрированный позднее даты окончания периода приема заявок на участие в Акции (позднее 23:59
часов 04 декабря 2022 г.);
• Чек не содержит информации, указанной в п.2.3. настоящих Правил
2.5. Все заявленные к участию в Акции Чеки хранятся в базе данных на сервере Сайта, содержащей
информацию об участниках Акции, в которой производится обработка предоставленных к участию Чеков.
2.6. Оригиналы Чеков, зарегистрированные Участником Акции на Сайте в соответствии с условиями
настоящих Правил, необходимо хранить в течение всего периода проведения Акции до момента вручения Приза. В
случае объявления Участника Акции Победителем розыгрыша Призов Акции, Победителю необходимо
предоставить оригинал Чека, зарегистрированный на Сайте и объявленный выигравшим.
3. УЧАСТНИКИ АКЦИИ
3.1. В Акции могут принимать участие дееспособные физические лица – граждане РК, достигшие 18 лет,
проживающие на территории РК, иностранные граждане, имеющие вид на жительство РК и постоянно
проживающие на территории Казахстана, являющиеся пользователями глобальной сети Интернет и потребителями
Продукции, совершивших последовательность конклюдентных действий, предусмотренных п.5.1. настоящих
Правил, результатом которых является регистрация Чека на Сайте Акции (ранее и далее по тексту настоящих
Правил именуются «Участник»).
3.2. В Акции не могут принимать участие лица без гражданства и граждане иных государств, не имеющие
вида на жительство РК, работники и уполномоченные представители Организатора, Оператора Акции, их
аффилированных лиц, близкие родственники и супруги таких работников и представителей, а равно работники и
представители других лиц, имеющих непосредственное отношение к организации и/или проведению Акции, а также
члены их семей.
3.3. В случае выявления факта участия в Акции граждан, не соответствующих условиям пунктов 2.1., 2.2. и
иных разделов настоящих Правил, Организатор вправе отказать таким лицам в участии в Акции (или) получении
Приза.
3.4. Участники Акции обязаны выполнять все действия, связанные с участием в Акции и получением Призов,
в установленные Правилами Акции сроки.
3.5. Каждый Участник может предоставить к участию (размещая на Сайте Акции) соответствующие
настоящим Правилам Чеки, количество которых, возможное к регистрации каждым Участником, не ограничено.
3.6. Организатор оставляет за собой право проверить документы, удостоверяющие возраст и личность
Участника.
3.7. Участник Акции вправе требовать от Оператора Акции получения информации об Акции в соответствии
с Правилами Акции.
3.8. В целях проведения Акции Оператору, необходима информация об Участниках, в том числе,
персональные данные Участников Акции согласно перечням, указанным в настоящих Правилах. Участники Акции
обязуются указывать точные и актуальные (достоверные) данные в порядке, указанном в п. 5. настоящих Правил.
Оператор Акции не вправе предоставлять информацию, полученную от Участника Акции, третьим лицам, за
исключением случаев, предусмотренных настоящими Правилами и законодательством Республики Казахстан.
Любая добровольно предоставленная Участниками информация, в том числе персональные данные, может быть
4
использована Организатором, его уполномоченными представителями и/или рекламными агентствами в целях, не
связанных с проведением Акции, в т.ч. в рекламных целях Организатора Акции, при условии получения
дополнительного письменного согласия Участников в порядке, предусмотренном настоящими Правилами.
3.9. Факт участия в Акции подразумевает, что Участник принимает настоящие Правила (ознакомлен и
согласен с ними).
3.10.Принимая участие в Акции, Участник понимает, что Акция – это игра, при которой розыгрыш Призов
зависит от случайного выбора, а соответственно не все Участники смогут стать Победителями розыгрыша
Еженедельных Призов или Главного Приза Акции.
4. ПРИЗОВОЙ ФОНД АКЦИИ
4.1. Призовой фонд Акции формируется за счет собственных денежных средств Организатора и
используется исключительно для предоставления Призов Участникам Акции, стоимость Призов Акции включает
все применимые налоги, согласно НК РК.
4.2. Количество Призов в составе Призового фонда ограничено.
4.3. Всего Призовой фонд Акции составляет 6 000 000,00 (Шесть миллионов) тенге..
4.4. Призовой фонд Акции состоит из следующих Призов:
− Еженедельным Призом Акции являются Электронный сертификат номиналом 50 000 (пятьдесят
тысяч) тенге (далее по тексту «Еженедельный Приз Акции»). Количество Еженедельных Призов Акции
составляет 20 (двадцать) штук;
4.5. Возврат и обмен Призов, замена Призов Организатором (Оператором) не производится.
5. УСЛОВИЯ И ПОРЯДОК УЧАСТИЯ В АКЦИИ
5.1. Для участия в Акции необходимо в Срок проведения Акции в Месте проведения Акции:
• Приобрести Продукт на сумму 500 (пятьсот) тенге и более.
5.2. Договор между Оператором Акции и ее Участником заключается в результате совершения Участником
(т.е., лицом, отвечающим установленным Правилами требованиям) одного из последовательности конклюдентных
действий, необходимых для принятия участия в Акции, а именно:
• Приобретение в Срок Акции необходимого количества Продуктов, участвующих в Акции, на сумму 500
(пятьсот) тенге и более, в Месте проведения Акции (указанном в п. 1.5.2. настоящих Правил);
• Получить у кассира в Месте проведения Акции чек контрольно-кассовой машины (далее – «Чек» и(или)
«Фискальный чек»);
• Зарегистрироваться на Сайте small.kz и пройти процедуру предоставления согласия на обработку
персональных данных Участника Акции на Сайте Акции путем заполнения Регистрационной формы как указано в
п.5.4. настоящих Правил;
• Загрузить на Сайте данные Чека, подтверждающего покупку Продукции, путем заполнения форм с
обязательным указанием номера кассы, номера продажи, суммы Чека и даты выдачи Чека;
5.3. Участники Акции, выполнившие условия, определенные в п.5.2. Правил, получают право на участие в
розыгрыше Призов Акции.
5.4. Регистрация Участника Акции на Сайте Акции осуществляется в следующем порядке:
➢ В окне авторизация необходимо:
• ввести Контактный телефон Участника (с кодом города или номер мобильного телефона с кодом
оператора в формате +7 ХХХ ХХХ-ХХ-ХХ) (используется для обратной связи с Участником в случаях,
предусмотренных настоящими Правилами, также используется в качестве логина для авторизации Участника на
Сайте);
• Email: адрес электронной почты (на который будет отправлено письмо со ссылкой, по которой
необходимо произвести подтверждение своего электронного адреса);
• Фамилию и Имя Участника.
➢ Ознакомиться с текстом настоящих Правил в разделе «Правила» на Сайте Акции,
➢ дать согласие на сбор, обработку и защиту персональных данных, предоставленных Участником при
регистрации на Сайте Акции и далее в ходе участия в Акции, и их дальнейшего использования в целях Акции. В
качестве согласия, проставить знак «галочка», что означает «согласен» или «да» напротив надписи: «Выражаю
согласие на обработку персональных данных»;
• Регистрация Чека Участником Акции на Сайте Акции осуществляется в следующем порядке:
• Зайти на сайте в рубрику Акции, пройти в выбранную и нажать кнопку Зарегистрировать чек
• Внести в форму для заполнения данных чека на сайте блок цифр, находящийся внизу чека над Qr-кодом.
5.5. Предоставление Участником не актуальных (недостоверных) и (или) не точных (не корректных) данных
при регистрации на Сайте Акции для участия в Акции в порядке, указанном в настоящих Правилах, равно как и
последующее непредставление, либо предоставление неактуальных (неверных) и (или) неточных (не корректных)
данных, влечет за собой выход такого Участника из участия в Акции и освобождает Организатора Акции от
обязанности по передаче соответствующего Приза Акции такому Участнику.
6. ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ
6.1. Факт участия в Акции в соответствии с настоящими Правилами подтверждает согласие Участника
Акции с настоящими Правилами, а также является свободным, конкретным, информированным и сознательным
выражением согласия Участника Акции на обработку Организатором Акции, Оператором Акции любыми
5
способами, необходимыми в целях проведения Акции, персональных данных, предоставляемых Участником для
целей Акции и в порядке, предусмотренном настоящими Правилами, в соответствии с настоящими Правилами.
6.2. Принимая решение об участии в Акции, Участник тем самым подтверждает согласие с тем, что любая,
добровольно предоставленная им информация, в том числе персональные данные Участника, а также в любых иных
материалах, представленных Участником через Сайт Акции, может обрабатываться Организатором, его
уполномоченным представителем Оператором, в целях выполнения Организатором обязательств в соответствии с
настоящими Правилами, и (или) рекламными агентствами в рекламных целях, без получения дополнительного
согласия Участника и без уплаты ему какого-либо вознаграждения за это. Участники Акции понимают и
соглашаются с тем, что персональные данные, указанные ими при регистрации для участия в Акции будут
обрабатываться Организатором (Оператором) всеми необходимыми способами в целях проведения Акции и дают
согласие на такую обработку при принятии настоящих Правил, как это предусмотрено выше.
6.3. Под персональными данными (ПД) в целях настоящих Правил понимается любая информация,
относящаяся к прямо или косвенно определенному, или определяемому физическому лицу (субъекту персональных
данных).
Под сбором ПД настоящих Правилах понимается любое действие (операция), направленные на получение
ПД.
Под обработкой ПД в настоящих Правилах понимается любое действие (операция) или совокупность
действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с
ПД, включая накопление, хранение, изменение, дополнение, использование, распространение, обезличивание,
блокирование и уничтожение персональных данных, предоставленных Участником Акции в целях проведения
Акции.
Под использованием ПД в настоящих Правилах понимается любое действие (операция) или совокупность
действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с
персональными данными, направленные на реализацию целей деятельности собственника, оператора и третьего
лица;
Под хранением ПД в настоящих Правилах понимается любое действие (операция) или совокупность действий
(операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с ПД, по
обеспечению целостности, конфиденциальности и доступности ПД;
Под распространением ПД в настоящих Правилах понимается любое действие (операция) или совокупность
действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с
ПД, в результате совершения которых происходит передача персональных данных, в том числе через средства
массовой информации или предоставление доступа к персональным данным каким-либо иным способом, (действия,
направленные на раскрытие ПД неопределенному кругу лиц, а именно: открытая публикация на Сайте Акции, а
также в иных источниках сведений о фамилии, имени, городе проживания, e-mail, номере телефона Участников
Акции, которые Участник предоставил через Сайт Акции в ходе Акции, городе или ином населенном пункте их
проживания, а также выигрыше (призе) Участника в случаях, указанных в настоящих Правилах и (или)
предусмотренных действующим законодательством РК).
6.4. Обработка ПД будет осуществляться Организатором Акции, Операторами Акции, действующими по
поручению/заданию Организатора Акции, с соблюдением принципов и правил, предусмотренных Законом РК «О
персональных данных и их защите».
При предоставлении Организатору/Оператору Акции ПД лиц, не являющихся Участниками Акции, когда
предоставление таких данных необходимо для целей Акции, Участники выступают в качестве представителей
соответствующих третьих лиц — субъектов персональных данных — в отношениях с Организатором/Оператором
Акции и гарантируют согласие таких лиц на обработку их ПД Организатором/Оператором Акции. Участники
самостоятельно несут ответственность за нарушение прав третьих лиц на конфиденциальность ПД.
Организатор Акции, Оператор, гарантируют необходимые меры защиты персональных данных от
несанкционированного доступа. Все ПД, сообщенные Участниками для целей участия в Акции, будут храниться и
обрабатываться Организатором Акции, Операторами Акции , действующими по поручению/ заданию Организатора
Акции, в соответствии с действующим законодательством РК и с соблюдением гарантий, указанных в настоящих
Правилах.
Организатор Акции, Оператор обязуются соблюдать следующие правила и предоставляют Участнику
следующие гарантии в отношении обработки ПД:
— обеспечить обработку персональных данных с соблюдением всех применимых требований
законодательства РК в области защиты персональных данных, в том числе с соблюдением принципов, требований,
обязательств оператора ПД, установленных Законом «О персональных данных и их защите»;
— обеспечить осуществление и осуществлять сбор персональных данных участников Акции, в том числе
посредством информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», а также обеспечить запись, систематизацию,
накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение персональных данных участников Акции с
использованием баз данных, находящихся на территории РК. Серверы с базами данных, содержащими ПД
Участников Акции, используемые Организатором, Операторами и/или при сборе и обработке ПД Участников Акции
в целях проведения Акции, находятся в глобальной сети Интернет.
Настоящим Участники Акции считаются проинформированными о месте нахождения ПД, сбор и обработка
которых осуществляются в целях Акции.
— обрабатывать ПД только в объеме и в целях проведения Акции, а также в рекламных целях. Использование
и иные виды обработки ПД в целях информирования субъектов ПД о каких-либо продуктах и услугах, а также в
6
любых иных целях допускается только в объеме и в случаях, предусмотренных Законом РК «О персональных
данных и их защите»;
— в случае если Организатор Акции, Операторы Акции в целях исполнения своих обязательств перед
Участниками Акции должны передать или иным образом раскрыть ПД Участников Акции третьим лицам, —
осуществлять указанные действия с соблюдением требований Закона «О персональных данных и их защите»;
— нести ответственность за охрану и обеспечение безопасности и конфиденциальности ПД Участников
Акции при их обработке в соответствии с требованиями законодательства РК.
6.5. Согласие Участника на обработку ПД, указанное в п.п.5.4. настоящих Правил, действует в течение всего
срока проведения Акции.
6.6. Участие в Акции подтверждает факт предоставления Участником Организатору Акции, Оператору
Акции согласие на обработку в целях проведения Акции ПД. Организатором/Оператором любым способом и
распространение таких данных для целей Акции Организатором/ Оператором, которые обязаны соблюдать
конфиденциальность ПД и обеспечивать безопасность ПД при их обработке, а также гарантируют необходимые
меры защиты ПД от несанкционированного разглашения с применением автоматизированных средств обработки
данных. Все ПД, сообщенные Участниками Акции для целей Акции, будут храниться, и обрабатываться
Организатором/Оператором в соответствии с действующим законодательством Республики Казахстан.
6.7. Участник Акции вправе отозвать согласие на обработку ПД, направив Оператору/Организатору Акции
по почтовому адресу, указанному в настоящих Правилах, соответствующее уведомление заказным письмом с
уведомлением о вручении.
6.8. После получения уведомления Участника об отзыве согласия на обработку ПД Оператор обязан
прекратить их обработку и обеспечить прекращение такой обработки лицом, действующим по поручению / заданию
Оператора и в случае, если сохранение персональных данных более не требуется для целей Акции, уничтожить ПД
или обеспечить их уничтожение (если обработка ПД осуществляется другим лицом, действующим по
поручению/заданию Организатора Акции) в срок, не превышающий 90 (девяносто) дней, с даты поступления
указанного отзыва, за исключением случаев, когда Организатор вправе осуществлять обработку ПД без согласия
субъекта ПД на основаниях, предусмотренных Законом РК «О персональных данных и их защите» или другими
законами PK.
7. ПОРЯДОК И СРОКИ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПОБЕДИТЕЛЕЙ АКЦИИ И ПОЛУЧЕНИЯ ПРИЗОВ
АКЦИИ ЕЕ ПОБЕДИТЕЛЯМИ
7.1. В целях определения Победителей Акции в период проведения Акции проводятся розыгрыши с
использованием программы случайного выбора Random.org (далее «Программа»). Под Программой понимается
онлайн приложение, расположенное на стороннем ресурсе – сайте https://random.org, предназначенном для генерации
случайных чисел в заданном числовом диапазоне. В Программу вносится количество всех заявленных к участию в
Акции Чеков всеми Участниками Акции за предыдущую неделю проведения Акции.
7.2. Если Участник Акции за весь период проведения Акции зарегистрировал несколько Чеков, то в
розыгрыше участвуют все зарегистрированные им Чеки.
7.3. Победители розыгрыша Еженедельных Призов определяются в следующем порядке:
7.3.1. Для определения Победителей розыгрышей Еженедельных Призов Акции в даты, определенные в
п.1.5.5. настоящих Правил не позднее 00:00 часов начинается проведение розыгрыша Еженедельных Призов Акции
(итого 6 (шесть) розыгрышей), путем случайного определения выигравшего Чека среди Чеков, зарегистрированных
за предыдущую неделю проведения Акции, с помощью Программы.
7.3.2. Участники Акции, зарегистрировавшие выигравшие в розыгрыше Еженедельных Призов Чеки для
участия в Акции признаются Победителями Еженедельного Приза Акции.
7.3.3. Розыгрыш Еженедельных Призов Акции производится в следующем порядке: программа производит
выборку номеров, присвоенных всем Чекам, зарегистрированным Участниками Акции, через личный кабинет на
Сайте Акции за заданный временной промежуток (время, даты) времени и определяет путем случайного подбора
номера, присвоенному Чеку при регистрации. Еженедельно разыгрывается по 20 (двадцать) Еженедельных Призов
Акции.
7.4. Чеки, признанные выигравшими в одном из розыгрышей, исключаются из участия в дальнейших
розыгрышах Призов.
7.5. Участник Акции имеет право только на 1 (один) приз в течение всего периода Акции.
7.6. Для установления контакта с Победителями розыгрыша Еженедельных Призов Акции и оповещения о
выигрыше производятся следующие действия:
• в течение 3 (трех) календарных дней со дня розыгрыша на указанный при регистрации соответствующим
Участником Акции телефонный номер осуществляется звонок для уведомления Победителя о победе в Акции и для
информирования о порядке вручения Приза,
• Информация о результатах розыгрыша Призов на Сайте Акции публикуется после обзвона Победителей
в течение 3 (трех) дней с данными Победителей, которые содержат Имя Победителя, и номер чека, который выиграл
и приз.
7.7. Победитель может получить Приз в соответствии с условиями, во время и сроки, определенные в п.8
настоящих Правил. В случае, если Победитель не обращается за Призом в течение 2 (двух) недель с даты
оповещения о победе, его приз аннулируется, Организатор вправе использовать приз по своему усмотрению. В
случае, если до Победителя не удалось дозвониться по указанному телефонному номеру, указанному при
регистрации, приз также аннулируется, или производится розыгрыш повторно в порядке, определенном настоящими
Правилами для розыгрыша.
7
8. УСЛОВИЯ, ПОРЯДОК, МЕСТО И СРОКИ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ПРИЗОВ АКЦИИ.
8.1. Призы Акции предоставляются (вручаются) Победителям посредством отправки онлайн, на WhatsApp
Победителя Акции, информация о котором предоставлена Участником Акции при регистрации, в сроки, указанные в
п.1.5.7. Правил.
8.2. Всем Победителям Акции для получения соответствующего Приза Акции необходимо:
8.2.1. предоставить на WhatsApp сотрудника Оператора Акции, выдающего призы онлайн, который
сообщают Победителю при звонке, фотографию документа, удостоверяющего личность Победителя (вид, серия,
номер, дата выдачи, наименование выдавшего органа);
8.2.2. предоставить на WhatsApp сотрудника Оператора Акции, выдающего призы онлайн, который
сообщают Победителю при звонке, фотографию чека полностью, с информацией покупки товара, совершенного в
течение сроков проведения Акции, для определения наличия акционных товаров.
8.3. Победитель Акции обязан сохранить Чек, признанный выигравшим в розыгрыше, и предъявить его при
запросе от Организатора, Оператора Акции, при вручении Приза. Отсутствие Чека, признанного выигравшим в
розыгрыше, лишает Победителя права на получение Приза Акции.
8.4. Организатор не отвечает за какие-либо последствия действий/бездействия Участника Акции,
признанных ошибочными.
8.5. Организатор, а также лица, уполномоченные Организатором на организацию и проведение Акции, не
несут ответственности за технические сбои сети оператора связи или интернет — провайдера, к которой подключен
компьютер/смартфон Участника Акции; за действия/бездействия оператора сотовой или интернет связи, к которой
подключен компьютер/смартфон Участника Акции.
8.6. Неполучение от Победителя сведений и/или документов, необходимых для получения Приза означает
отказ Победителя от участия в Акции и от Приза.
8.7. Организатор имеет право использовать невостребованные Призы по своему усмотрению.
9. ИНФОРМАЦИЯ О НАЛОГАХ
9.1. Согласно налоговому законодательству Республики Казахстан, а именно, ст.327 Кодекса Республики
Казахстан «О налогах и других обязательных платежах в бюджет» к доходам, подлежащим налогообложению у
источника выплаты, относятся выигрыши. Исчисление и удержание ИПН (индивидуальный подоходный налог) по
данному виду дохода (выигрыш) производится налоговым агентом – Оператором Акции.
9.2. Участники, получают доход в виде Призов Акции, налоговый агент (Оператор) уплачивает за него
соответствующий налог в соответствии с законодательством Республики Казахстан.
9.3. Поскольку стоимость Еженедельных призов превышают 5-кратный размер месячного расчетного
показателя, установленного на текущий финансовый год законом о республиканском бюджете и действующего на
дату такой передачи, то соответственно все Призы Акции будут рассматриваться в качестве дохода в целях его
налогообложения.
10. ПОРЯДОК ИНФОРМИРОВАНИЯ
10.1. Участники Акции информируются об условиях и сроках ее проведения посредством размещения
полных условий проведения Акции в общем доступе в глобальной сети Интернет на Сайте.
10.2. В случае досрочного прекращения проведения Акции информация об этом будет размещена на Сайте
Акции. В случае изменений Правил Акции, а также ее приостановления или отмены Оператор информирует об этом
Участников путем размещения соответствующего объявления на Сайте Акции.
10.3. При приостановке проведения Акции/досрочном прекращении проведения Акции Организатор Акции
обязан опубликовать в открытом доступе на Сайте Акции сообщение о приостановке проведения Акции/ досрочном
прекращении проведения Акции или иным способом публично уведомить о такой (-ом) приостановке /прекращении.
10.4. Оператор Акции обязан вручить Призы Победителям розыгрыша Еженедельных Призов,
зарегистрировавшимся на Сайте Акции для участия в Акции и выполнившими условия участия в Акции в
объявленный срок проведения Акции или до даты опубликования сообщения о приостановке / досрочном
прекращении проведения Акции или иного публичного уведомления о такой(-ом) приостановке / прекращении.
10.5. Приостановка или досрочное прекращение проведения Акции не освобождает Оператора Акции, от
необходимости вручения Призов Победителям Акции, зарегистрировавшимся на Сайте Акции для участия в Акции
и выполнившими условия участия в Акции до приостановки или досрочного прекращения проведения Акции.
10.6. Организатор Акции обязан завершить проведение Акции, в том числе осуществить вручение Призов, и
совершить иные необходимые действия в отношении тех Участников Акции, которые прошли процедуру
регистрации на Сайте Акции и выполнили условия участия в Акции.
10.7. Подача лицом заявки на участие в Акции, а именно, выполнение последовательности конклюдентных
действий, указанных в п.5. настоящих Правил, является акцептом оферты Организатора на участие в Акции и
означает, что лицо, зарегистрировавшееся на Сайте Акции для участия в Акции, соглашается с настоящими
Правилами (правилами Акции), доводимыми до его сведения в порядке, предусмотренном настоящими Правилами.
10.8. Организатор вправе в любое время изменить условия Акции, период проведения розыгрыша, досрочно
прекратить ее проведение, публиковать дополнительную информацию об Акции. Обновленная (дополнительная)
информация по Акции и ее условиям подлежит размещению на Сайте в течение 3-х (трех) рабочих дней с даты
утверждения Организатором такого изменения (обновления).
10.9. Организатор и Оператор Акции оставляют за собой право не вступать в письменные переговоры либо
иные контакты с Участниками Акции, кроме случаев, предусмотренных настоящими Правилами, действующим
8
законодательством Республики Казахстан, и при возникновении спорных ситуаций.
11. РАСХОДЫ. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
11.1.Оператор не несёт ответственности за:
1) Невыполнение (несвоевременное выполнение) Участниками обязанностей, связанных с участием в
Акции и(или) получением призов;
2) Не ознакомление Участников с Правилами Акции, а равно не ознакомление с результатами проведения
Акции;
3) Неполучение от Участников писем, звонков и/или электронных сообщений, в том числе по вине
почтовой службы, организаций связи, в результате технических проблем и/или мошенничества в сети Интернет
и/или каналов связи, используемых при проведении Акции;
4) Неполучение (несвоевременное получение) от Участников документов и/или сведений, необходимых
для получения Призов;
5) Получение от Участников неполных и/или некорректных контактных и/или иных сведений,
персональных данных, необходимых в целях проведения Акции и передачи Призов;
6) За любые технические сбои, неполадки, профилактические работы и прочее операторов сотовой связи,
Интернет-провайдеров, возникшие не по вине Организатора Акции;
7) за любые расходы и(или) убытки, понесенные Участником в связи с участием в Акции и(или)
получением Приза.
8) в случае наступления обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажор), в том числе введение режима
чрезвычайного положения и/или ограничительных мер, запретов в связи с COVID-19.
11.2.Все Участники Акции самостоятельно оплачивают все и любые расходы, понесенные ими в связи с
участием в Акции (в том числе и без ограничений, расходы, связанные с пользованием сетью Интернет, получения
любой информации об Акции, покупка акционного продукта и т.д.).
11.3.Организатор Акции не несут ответственности в отношении любых споров о праве на призы Акции. В
любом случае окончательное решение относительно споров принимает Организатор и такое решение обжалованию
не подлежит.
11.4.Организатор не вступают в спор в случае возникновения споров о принадлежности: номера мобильного
телефона, электронного адреса, Акционного продукта, чека тому или иному лицу. Все такие споры разрешаются
между сторонами конфликта самостоятельно и за свой счет.
12. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
12.1.Принимая участие в Акции, Участник подтверждает:
12.1.1. Ознакомление и свое согласие со всеми Правилами проведения и условиями участия в Акции.
12.1.2. Свое согласие на использование фотоматериалов с его изображением, интервью и иных материалов с
его участием Организатором в целях рекламирования и(или) анонсирования Акции, торгового знака «Чудо» без
выплаты вознаграждения Участнику.
Участник передает Организатору право использования таких материалов, путем передачи в эфир,
публичного показа, равно иные неисключительные авторские права, с целью публичного рекламирования и(или)
анонсирования Акции и ее результатов, а также торгового знака «Чудо».
12.1.3. Организатор оставляет за собой право перед размещением материалов, связанных с Участником, в
СМИ, на Сайте, в сети Интернет редактировать их без предварительного согласования с Участником.
12.2.Организатор Акции имеет право, по собственному усмотрению, не объясняя Участникам причин и не
вступая с ними в переписку, признать недействительными любые действия Участников Акции, а также запретить
дальнейшее участие в Акции, отказать в получении Приза любому лицу, в отношении которого у Организатора
возникли обоснованные подозрения в том, что Участник подделывает данные или извлекает выгоду из любой
подделки данных.
12.3.В случае возникновения ситуации, которая допускает неоднозначное толкование данных Правил,любых
спорных вопросов и/или вопросов, не урегулированных этими Правилами, окончательное решение принимает
Организатор в соответствии с требованиями действующего законодательства Республики Казахстан. Все претензии
и споры принимает Организатор.
12.4.Все споры, возникшие в рамках проведения настоящей Акции, Оператор и Участники должны разрешать
путем переговоров. В случае если урегулировать ситуацию не представляется возможным, спор будет
рассматриваться по месту нахождения Оператора (договорная подсудность). Участники выражают согласие на
договорную подсудность путем принятия участия в Акции.
12.5.Во всем, что не предусмотрено настоящими Правилами, Организатор, Оператор, Участники Акции
руководствуются действующим законодательством Республики Казахстан.